Ellis Amdur – Kořeny stále prorážejí skálu

Kořeny stále prorážejí skálu
Klasika budó č. 1

Kořeny stále prorážejí skálu

Úvahy o mých prvních padesáti letech studia japonských tradičních bojových umění
Ellis Amdur
€ 36.95
💳 Koupit online 📩 Dotaz e-mailem

💡 Podpořte nezávislé nakladatele: Objednávkou u The Ran Network zajistíte, že 100 % částky, kterou zaplatíte, půjde přímo na financování budoucích literárních projektů a nových překladů do češtiny.

O publikaci

Stará borovice je na skále od pradávna. I když padá sníh, barva jehličí se nemění. —Araki-rjú torite kogusoku
Integrované tělo je spojením nehybné mysli a mysli v pohybu. A protože vůle prošla probuzením, je nyní vzpřímená a pevná. —Tenšin Bukó-rjú

Před padesáti lety se Ellis Amdur vydal na nesnadnou cestu úplného závazku ke dvěma japonským tradičním školám boje, z nichž každá měla osmnáct generací. Jak je patrné už z výše uvedených dvou krátkých citací, tyto školy jsou ve své podstatě zcela odlišné, i když vyjadřují tentýž princip. Ellis cítí obrovskou tíhu zodpovědnosti, jelikož musí dostát tomu, co mu bylo svěřeno, a přitom stále zachovat obě tradice naprosto oddělené.
Jak sám říká: „Když jsem ve svém dódžó Araki-rjú, Bukó-rjú neexistuje, když jsem ve svém dódžó Bukó-rjú, Araki-rjú neexistuje.“ A následně dodává: „V jakékoliv reálné situaci, ať už při tréninku nebo v něčem vážnějším, se však spolu promísí, jak se jim zachce. Je to, jako bych měl v sobě dva životy a ony si samy určovaly, jak a kdy spolupracovat.“

Kniha „Kořeny stále prorážejí skálu“ je Amdurovou nejosobnější knihou o bojových uměních. Odráží jeho celoživotní úsilí být vzpřímený a pevný, jako stará borovice, jejíž jehličí navzdory sněhu svou barvu nemění.
Ellise Amdura znám jako přítele a kolegu již 25 let. Již dlouho oceňuji jeho četná pojednání o japonských tradičních školách boje. Ellis, často provokativní, odhrnuje závoj romantismu a připomíná čtenáři, že podstatou korjú budžucu je studium konfliktu a násilí, zjemněné japonskou etiketou, myšlením i kulturním vývojem. Zároveň se věnuje i takovým tématům, jako je kata (trénink předem daných vzorců) a šiai (volný boj), což jsou obtížná témata, která se jinde jen málokdy představují s takovou jasností i jemností. Ať už jste student držící meč, nebo badatel držící pero, tato ucelená sbírka esejů nabourává běžné představy a prohlubuje porozumění této staré disciplíny, která jinak zůstává lidem zvenčí často nepřístupná. Ze všech jeho knih je právě tato pro studenty japonských bojových umění podle mého názoru nejpřínosnější. Tuto knihu doporučím s nadšením i širokému okruhu členů korjú rjúha, které vedu. —Tobin Threadgill
Menkjo Kaiden / Kaičo Takamura-ha Šindó Jošin Kai
Product Details
  • Nakladatel: The Ran Network
  • Datum vydání: 1. října 2026
  • Jazyk: čeština
  • Počet stran: 352
  • ISBN-13: 979-12-82849-00-5
  • Item weight: 220 g
  • Dimensions: 15.24 x 0.81 x 22.86 cm
  • Part of series: Klasika budó č. 1
Obsah
  1. Poděkování autora
  2. Předmluva překladatele
  3. Poznámka autora
  4. Poznámka překladatele
  5. Předmluva
  6. 1. Umění války nebylo válečným uměním
  7. 2. Kata a živý trénink v korjú bugei
  8. 3. Ukradni techniku
  9. 4. Tarjú šiai a další zápasové formy v japonských bojových tradicích
  10. 5. Kendó: Sjednocení cvičení „naživo“
  11. 6. Budó začíná a končí respektem
  12. 7. Šintó Musó-rjú džó no Hinkaku: Důstojnost džó
  13. 8. Kolik lidí je potřeba k vytvoření rjúha?
  14. 9. Čí odkaz to vlastně je?
  15. 10. Studium více než jednoho korjú
O autorovi

Ellis Amdur je americký průkopník bojových umění, spisovatel a odborník na krizovou intervenci. V roce 1976 se přestěhoval do Japonska, kde se stal jedním z mála lidí ze Západu, kteří získali licenci šihan (mistr) ve dvou klasických tradicích: Araki-rjú a Toda-ha Bukó-rjú.
Po několik desetiletí Amdur propojoval principy bojových umění s psychologií a prostřednictvím své společnosti Edgework vyškolil pracovníky více než 800 policejních, bezpečnostních a zdravotnických organizací v oblasti verbální deeskalace. Vedle své odborné činnosti je znám především jako nekonvenční autor zabývající se historií, tradicemi a kulturou japonských bojových umění. Jeho zásadní knihy, mezi něž patří Dueling with O-Sensei a Hidden in Plain Sight, jsou oceňovány za lidský pohled na dějiny bojových umění a kritické přehodnocování tradovaných mýtů.
Je také autorem a spoluautorem několika odborných příruček věnovaných deeskalaci a komunikaci v rizikových situacích. Další Amdurvy knihy o japonských bojových uměních připravuje The Ran Network k vydání v češtině.


💬 Spojte se s autorem: